欧洲产品设计奖(EPDA)获奖作品之二

“翼”是一款专为情侣打造的户外躺椅。“翼”生动地诠释了情感化设计的魅力——两个躺椅以一种巧妙而优雅的方式,并排形成“双翼展开”的几何轮廓,寓意一场“比翼双飞”的浪漫之旅。当两个躺椅并排布置时,情侣之间能进行精神上的交流;当躺椅错位排列时,情侣之间可开展更加亲密的互动。整个设计保持极简的外观,哑光漆金属架与墨色户外软垫的搭配恰到好处,制造成本低且方便运输,特别适用于度假村、会所、别墅等场所。

Wings is a pair of outdoor sun loungers designed for lovers. The two sun loungers back to back, in the shape of a bird’s open wings, suggest that a romantic journey is about to begin. In this arrangement, the lovers can communicate from the heart. When placed side by side facing each other, they can interact more intimately. This minimalist design features matte brown metal frames and dark green outdoor cushions. It is cost effective and easy to ship. Its versatility makes it a great choice for resorts, clubs, and country houses, among others.

获奖页:www.productdesignaward.eu/winners/epda/2021/10495/